adduser

(look up next uid, e.g. 1111)

 USER=foobar
 adduser --home /local/bonmot/${USER} --uid 1111 --ingroup users ${USER}